Prevod od "pripremite se" do Italijanski


Kako koristiti "pripremite se" u rečenicama:

Molim vas poðite do Aline sobe i pripremite se za dolazak.
Prego, dirigersi verso la stanza di Ali per prepararsi all'arrivo.
Svi Munrejkeri pripremite se za pristajanje i nastavite sa radio tišinom.
Tutti i Moonraker si preparino all'aggancio. Mantenere silenzio radio.
Transportni odjel, pripremite se za prebacivanje.
Sala teletrasporto. Prepararsi a dare energia.
Pripremite se za dolazak naših vojnika.
Prepararsi a ricevere persone a bordo.
Ma koliko mi bilo mrsko da ovo produžavam još jedan dan, ipak hoæu, u interesu temeljnosti, pripremite se da pokažete svoju sposobnost.
Per quanto mi dolga prolungare l'udienza per scrupolo farò in modo......che possa dimostrarlo.
Pripremite se da primite pravog Gospoda!
Preparatevi ad accogliere il vero Signore!
Pripremite se za transport od mesta do mesta.
Preparare il teletrasporto. - Non credo che...
Odstupite i pripremite se za ukrcavanje.
Abbassate gli scudi e preparatevi ad essere abbordati.
Pripremite se za nalaženje lokatora dr Džeksona èim izaðemo ih hipersvemira.
Preparatevi ad agganciare il segnale del Dr Jackson appena usciamo dall' iperspazio.
Pripremite se za skok na moj znak.
Prepararsi al salto al mio via.
Dame i gospodo, pripremite se na iznenaðenje.
Signore e signori, preparatevi a farvi stupire.
Dame i gospodo, pripremite se za obraæanje vašeg cijenjenog kapetana.
Prego prepararsi all'intervento del nostro stimato comandante!
Svi brodovi pripremite se za polazak.
Tutte le navi, prepararsi al lancio.
"Ako ste novi, pripremite se na test".
Se siete nuovi, preparatevi per il test.
Pripremite se za iskljuèivanje nevidljive zaštite i paljba.
Preparatevi a disattivare il sistema di occultamento e a fare fuoco.
Pripremite se za iskrcavanje ljudstva i opreme.
Prepararsi allo sbarco di personale e carico.
Pripremite se krenuti na moju zapovijed.
Preparatevi ad entrare in azione al mio segnale.
Dakle, pripremite se unapred za to, uzmite stolice.
Cosi', mettetevi comodi e... prendete posto!
Pripremite se izvlaèenje sondine ruke za uzimanje uzoraka.
Preparati a estendere il braccio della sonda per raccogliere dei campioni.
Pazite na stepenice i pripremite se, jer vlada potpuni mrak.
Attenti alle scale e tenetevi pronti, perche' sara' buio pesto.
Ali trenutno je imperativ da položite oružje i pripremite se na odlazak.
Ma ora, e' essenziale che abbandoniate le armi e vi prepariate ad andarvene.
Pripremite se za Hellfire misije, tijekom.
Restate in attesa con la missione Hellfire, passo.
Pripremite se za borbu prsa u prsa!
Pronti per il corpo a corpo. All'attacco!
Pripremite se da podignite vazdušnu flotu.
Preparatevi a far decollare la flotta.
Pripremite se za put, barabe jedne.
Prepariamoci a partire, branco di canaglie.
Pripremite se za ukrcavanje i za odricanje od komande.
Preparatevi ad essere abbordati e a cedere il comando.
Ne smeju da nas obmanu, pripremite se da ih uništite.
Non dobbiamo lasciarci ingannare. Prepariamoci a distruggerli.
Pripremite se, gðice Meri Teresa Šeferd, pokojnice sa 23 Glouèester Krescent.
Attenzione, signorina Mary Teresa Shepherd, trapassata al 23 di Gloucester Crescent.
Ne, stavite ga u mlaznjak i pripremite se za poletanje.
No, portateli sul jet e preparatevi al decollo.
Meta je obuzdana, pripremite se za transport.
Obiettivo contenuto e pronto al trasporto.
Pripremite se za skok u hiperprostor i obavestite lorda Vejdera.
Preparare per il salto nell'Iperspazio e informate Lord Vader.
Pripremite se za pristajanje luènim hvataljkama.
STAZIONE TYCHO NELLA CINTURA Prepararsi all'aggancio per l'attracco.
Prva èeta, pripremite se za napredovanje!
Non sparate. - Prima compagnia, preparatevi all'inseguimento.
Pripremite se za udar i ukrcavanje!
Prepararsi per affiancarli e abbordare le navi!
1.0962879657745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?